カテゴリ:東京生活( 90 )

なぜ?

b0088361_11474924.jpg


なぜ此処を思うと気持ちがざわざわするんだろう。
なぜ此処を思うと帰りたくなるんだろう。
なぜ此処を思うと涙が出るんだろう。
なぜ、なぜ、なぜ。
[PR]

by jiaojiao | 2009-06-11 11:50 | 東京生活

1Q84

我が家にも1人春樹ファン(息子)がいるので買いました。
あれほど本がどんどこ売れていくのを初めて見ました。
前日は山積みされていたのに次の日には1巻が無くなり、更に次の日には2巻も無し。
結局本屋はしごでやっと二冊とも手に入りました。
それ程春樹ファンは世の中にいるんですか?

b0088361_932227.jpg

中国でも村上春樹はすごい人気。
本屋に行くと翻訳がずらりと並んでいます。
1Q84は1984で、日本語だと読み方が一致するけど中国語になると一致しない。
意味が通じるのかしら?

最初は1Q84をなんと読むのか解らなく多くの人が言っている様に私もIQ84だと思っていました。
さて、どんな内容の本なんだろう?
[PR]

by jiaojiao | 2009-06-04 09:36 | 東京生活

母娘

久しぶりに母とファミリーレストランでお昼を一緒に食べた。
ドリンクバーを見て母が大きな声で言った。
私、抹茶テラにするわ
b0088361_2015263.jpg


ラテ、ラテ、ラテでございます

でも私も人の事は言えない。
いまだにウォーキングハイキングかハイキングウォーキングか解らなくなる。
b0088361_20193140.jpg

どっちがウォーキング?どっちがハイキング?
と子供に聞くと嫌~~な顔してにらまれる。
[PR]

by jiaojiao | 2009-05-27 20:27 | 東京生活

公園に癒される

我が家の近所の公園。
春は桜・初夏の新緑・秋の落ち葉・冬の人の居ない風の吹く日。
一年中私を楽しませてくれる。
昨年上海から東京に戻った直後の落ち込んだ私は随分慰められた。
b0088361_1112831.jpg

梅雨前の今は静かな公園だ。
ゆっくりのんびり歩くと本当に嫌な事も忘れてしまう。
いまだに上海帰りたい病が時々出るけれど昨年と比べると随分精神的に落着いた。
森林浴、と言うけれど公園浴、有るなきっと。
[PR]

by jiaojiao | 2009-05-23 11:21 | 東京生活

隔離されたら・・・

昨晩子供達と「もし10日間病院に隔離される事になった時に一番何が必要?」
と言う話になった。
差し入れてもらえるとしたら・・・
私は迷わずパソコン、そして本

子供達二人は最初はパソコン、と言ったけど
「やっぱり10日間ならパソコン・携帯は要らないわ、
10日間くらい誰とも連絡取れなくても良いわ」
今の子にしては珍しいとも思うけど、無いなら無いでやっていけるのかも。

でも最初娘はマジで「ドラエモンを差し入れて欲しい」と言った。
b0088361_102379.jpg

      (我が家にはドラエモンがたくさん居ます)
でもそれを聞いて私達3人は「ドラエモンかあ、良いねえ」と言った。
馬鹿な私達だ。

子供達の欲しい物は本・音楽・お菓子、だそうです。
もし隔離されたらお互いに差し入れしようね、と話し合いました。
皆さんなら何が必要?
[PR]

by jiaojiao | 2009-05-12 09:09 | 東京生活

SARSと豚インフルエンザ

今回の豚インフルエンザのニュースを見ると6年前の中国でのSARSの事を思い出す。
丁度上海に行った4月にSARSが発生し、上海市内から一歩も出られない・日本出張も禁止・大学も休校・バスに乗って咳をする人が居ようものなら怖くて怖くて近づけない。
上海モーターショウでSARS感染者が出て、出席していた主人は自主的にホテルに閉じこもった。

日本人学校も日本人幼稚園も休校になり、その間日本に帰って臨時で通学したくても学校側から良い顔をされず、「SARSちゃん」と意地悪を言われた子供もいた。
上海から手紙を出すことさえ嫌がられた。
成田空港でもばい菌扱いでかなり辛かった記憶が有ります。

日本に居るとテレビをつければSARSのニュースばかりで、上海に住んでいる日本人以上に情報を知っていて危機感も有ったんだと思います。

今回の豚インフルエンザ発生の国に今住んでいる日本人、どうぞ気をつけて、速やかな判断をして欲しいと願います。
[PR]

by jiaojiao | 2009-04-27 09:20 | 東京生活

のんびりゆっくりするには・・・

久しぶりに風邪をひきました。
薬・病院があまり好きじゃないので風邪くらいなら気力で治すタイプなんですが今回は年齢も有るんでしょう、どうも気力では治らず病院に行って処方箋を出してもらいました。
先生が「のんびりゆっくり身体を休めてくださいね~」とおっしゃった。

のんびりゆっくりかあ、してるんだけどなあ。
さて,GW皆様の予定は?
私は全く決めていなかったのですが、先生が「のんびりゆっくりしろ!」と言うことだし(すごい言いわけ)まあ、自分が一番好きな場所でのんびりゆっくりしましょう、と言うことで上海行きのチケットを昨日買ってしまいました。

b0088361_10473213.jpg

↑携帯電話の広告看板です。上海に行って何が嬉しいって町のあちこちにジェイが居るって事!
GWは日程によって値段の差がかなり大きいのですが、一番安い日程で1週間程行ってきます。
何か面白いこと又発見できるかな?
[PR]

by jiaojiao | 2009-04-25 10:50 | 東京生活

3分待て!

b0088361_842321.jpg
3分間は長くは無いけど短くも無い。

私は麺は固め、が好き
と思っていたけど昨日冷やし中華を家で作って食べている時に気がついた。
固めの麺が好き、と言うより固めの麺に慣れた、と言う事に。

インスタントラーメンのゆで時間3分・カップラーメンの待ち時間3分が待てない!
どうせ食べているうちに伸びるんだから早めに茹で上げても大丈夫・早めに蓋を開けても大丈夫と思ってしまう。

で、結局食べ始めは固め。


シコシコして、食べ応えが有って美味しいと思うのだが主人に言わせると私のゆでる麺はいつも固いらしい。
「早いよ~まだだよ~」とよく言われる。
[PR]

by jiaojiao | 2009-04-23 08:44 | 東京生活

思い出 「多少钱?」

皆様からHD故障に関して色々お知恵をかして頂き本当にありがとうございました。
早速復旧業者を捜し、電話をしてみたところ・・・

先ず復旧できるかどうかの見積もりは無料でやってくれます。
もし復旧できるとして、費用は5万円から12,3万円。
もし簡単に復旧できない場合(HDの部品交換など必要な場合)
事情によっては何十万!!とかかるとの事。

HDに入っている写真は我が家の二人の子供達がそれぞれ撮った上海生活の思い出の写真ばかりです。
何十万もかけてもやはり復旧を頼むのかどうか?
見積もりが来る前から考え込んでるjiaojiaoです。
[PR]

by jiaojiao | 2009-04-21 10:27 | 東京生活

お願いします!

パソコン関係の事には詳しくない私です。
外付けハードディスクが買って1年も経たないのに電源を入れるとコツコツと変な音がしだした。
店にもって行って見てもらったら故障してます、ハードディスクとして生きていないとの事。
修理可能だけど修理に出すと中に入れてあるもの全部消えますよ!

ってそんなあ、大事な写真が山のように入ってます!
パソコンにもつながらない状態です。
どうしたら良いんでしょうか?
中身を消さずに修理は不可能なんですか?
誰か詳しい事ご存知の方、是非お知恵を貸してください!
よろしくお願いします!


*早速皆様から色んなお知恵を頂いて、jiaojiao感謝しております。
  本当にありがたいです。

[PR]

by jiaojiao | 2009-04-15 10:19 | 東京生活